医工融合，没那么简单：如何将临床痛点精确翻译为工程语言？

在医疗器械创新中，我们常听到一句话：“医生出想法，企业来转化”。

许多人以为，医工融合就像是医生写好一张“药方”，甚至画好一张草图，往研发工程师手里一递，只要钱到位、技术行，没过多久，一款能上手术台的创新医疗器械就能大功告成。

但现实却往往非常残酷。

无数信心满满进入转化环节的医工合作项目，最终不是被锁死在研发的早期阶段，成了实验室角落里不能落地的一堆塑料，就是好不容易做出了实物，却在注册门槛前碰得头破血流，或者进了医院后发现医生根本“不想用、用不惯”。

作为深耕麻醉气道管理和呼气末二氧化碳(EtCO2)监测领域的创新企业，埃立孚医疗在与大批三甲医院麻醉科主任医师深度合作的历程中，深切体会到：医工融合，从来不是简单的“医生脑洞转化器”。

1

临床创新转化中的“天坑”

将临床痛点真正翻译成合格的工程语言，并孕育出一款能够上市的成熟产品，需要跨过几道常被忽视的隐形大坑。

1

医生说的是临床现象，工程师需要问题定义

在手术室里，医生天然是现象的经历者与发现者。

在日常的临床场景中，我们经常会从医生嘴里听到这样的抱怨：“这根导管太硬了，容易刮伤患者气道”;“能不能把这个接头做紧一点?平时总打滑”;“这个采样管路很容易吸入水汽，能不能做个防水的?”

这些反馈非常有价值，但它们只是“痛点的表述”，而非研发的“设计输入”。工程师是无法根据这种宽泛的形容词直接去开模、写算法或者定制材料的。因为在工程逻辑里，每一个形容词都需要对应的精确参数。

“容易刮伤气道”的弹性模量上限是多少?“总是打滑”的连接扭矩是多少?轴向拔脱力是多少?“容易吸入水汽”指的是在什么流速下、持续几小时、会有多少毫升的冷凝水析出?

如果缺乏精确的定义，当工程师把一款自认为“很软”的导管样品交到医生手上时，医生很有可能会皱着眉头说：“还是不对，你们没有完全理解我的意思。”

真正的医工融合，第一步就是要把医生的“感觉说辞”转换为工程师的“技术参数”。所以埃立孚医疗每次在开发新产品时，研发团队都会深入医院一线，去捕捉临床场景中那些转瞬即逝的数据，把医生的痛点还原成精确的物理定量。

2

医生给的“方案”，未必是最优路径

在医工融合中，企业常常会遇到一类格外热心的医生。他们不仅带来了痛点，甚至还会指导工程师：“你们只要在这个导管的顶端加一个微型摄像头，让我能实时看清气道就行”;“设计几条牵引钢丝，让它能在体内转弯”等等。

这时候，研发团队如果只当听话的“执行者”，顺着医生的构想埋头苦干，项目可能就会走上一条成本高昂且不符合规范的迷途。

因为医生给出的，大多是基于他现有知识框架所能想到的“直觉方案”，但往往这并不是底层的“真实需求”。

我们需要追问的是：医生要求在导管尖端加摄像头，背后的本质痛点是什么?是因为盲穿时无法确认位置?还是需要判断是否有分泌物堵塞?或者是需要及时识别解剖变异?

如果底层核心是为了“识别解剖环境，降低误穿风险”，那么最优秀的工程方案可能并不是放一个难通过无菌消杀、制造成本高企的微型摄像头，而是一个带有角度指示器、结构限位设计，甚至是配合超声或压力传感反馈的硬件改良。

以最简单、最不易损坏且最低成本的物理机械方案去解决同样的技术痛点，这才是工业界追求的最优解。

让医生寻找并发掘痛点，把方案的设计与技术权衡交给企业，才能避免为了尝鲜去过度设计。

3

实验室里的完美，常在手术室里溃不成军

一个器械可以在工程师的恒温工作台上完美运转，但它必须经得起复杂多变的手术室环境的考验。

临床场景要比规整的实验室复杂万倍。在ICU和高流量湿化氧疗的床位旁边，空气中弥漫着药气与潮湿水汽，设备要面对医用胶水、碘伏的腐蚀。在分秒必争的急性呼吸窘迫抢救中，护士要争分夺秒接通复杂的管路，医生戴着沾满液体手套的双手去调节参数;或者，在全麻胃肠镜以及无痛气管镜检查中，病人的体液、后坠的舌根，甚至是不停变动的手术体位，都会对监测管路的通畅度形成挑战。

有些创新管路在实验室里的流通稳定性非常好，可一到临床，因为病人的一口痰或一滴唾液，就发生了堵塞，导致机器报警频闪。

医疗器械的工业设计，不仅要防尘、防摔、防手湿打滑，更要考虑临床医护人员的“操作负荷”和“动作流程”。不能顺畅地卡进医院工作流的器械，技术再先进也是摆设。

4

同时满足功能、技术、监管三重挑战

很多时候，一件医疗器械有很强的临床价值，技术方案也很惊艳，但它在监管注册环节却几乎是“死路一条”。

医疗界有一条铁律：任何踏入医院的产品都要经过严苛的法规评审。

有的方案为了追求极端的小巧与精密，使用了一些前沿材料，但在做生物相容性测试或者高温灭菌测试时，不仅检测无法通关，生产一致性也极难稳定控制。

还有的产品添加了纷繁复杂的多功能集成接口，看起来什么都能测，但可能带来更复杂的产品分类、注册检验、临床评价和质量体系要求。这不仅会导致研发周期被无限拉长，更会让企业面临难以承受的时间和财务成本。

真正的医疗器械制造专家，在接手医生的创新想法时，脑子里浮现的不仅是“能做到吗”，还有“能量产吗”、“能过检吗”、“能卖得起吗”这连续三问。

2

从临床到市场的落地实践

正因为深知这其中的“翻译难度”，上海埃立孚医疗科技从不把医工融合停留在概念合作的口头上，而是建立了一套极具实操意义的医工成果转化方法论。

我们深耕临床麻醉、重症气道监测领域，通过与多家顶级三甲医院主任医师团队的产学研联动，彻底打通了从“医生点子”到“量产医疗产品”的全价值链闭环，开发出了多款在细分赛道极具优势的创新产品。

例如，我们和时任上海交通大学医学院附属仁济医院麻醉科主任、中国心胸麻醉学会理事苏殿三教授共同研发的扶苏清®口咽通气道，就是为解决无痛消化内镜检查的核心两难困境开发的。

传统上，临床解决舌后坠、上呼吸道阻塞的常规工具为口咽通气道，置入后可有效开放气道。但患者口腔空间有限，传统口咽通气道为全封闭O型管，置入后会直接占据内镜操作通道，导致胃镜无法进入。

为解决这一两难，扶苏清®口咽通气道打破传统全封闭管体设计，独特U型凹槽如同口腔内的“高架桥”：上层为胃镜提供顺畅操作通道，下层固定舌根防止后坠，保障通气通畅，实现呼吸安全与内镜操作的平衡。

研发过程中，扶苏清®还根据一线临床反馈持续迭代升级：

“碰到脖子短、肥胖的病人，这个管子有点塞不进去”——优化导管曲度;

“导管的材质有点涩，进出胃镜的时候不够顺。”——历经多轮材质测试，选定兼具支撑性与顺滑性的医用材料。

历经打磨，扶苏清®口咽通气道现已迭代至第五代，不仅有效解决了无痛内镜气道梗阻的问题，更大幅提升了临床操作便捷性。

从点子的萌芽，到方案的拆解;从满足安全和性能要求的一致性量产，到临床医学证据的确立，再到根据临床反馈不断升级改良——埃立孚已经形成了一套集专业研发、制造、合规注册和多科室推广于一身的赋能平台。

结语：做最懂临床医生的人

做“最懂临床医生”的工业转换合伙人，是我们在医疗器械国产创新路上坚定不移的使命。

如果您也有一份来自手术台前、病床旁的新想法，上海埃立孚期待与您开展深入交流。我们愿意从倾听需求开始，与您的团队共同完成问题定义、技术论证、工程实现和临床验证，让每一个来自一线的想法都经过严谨而务实的转化路径，最终成为更安全、更易用、更符合临床工作流的创新产品。

埃立孚医疗愿为医护人员减轻负担、排忧解难，共同铸造守护患者生命的坚实盾牌。